Source : Carnet du Centre Corée
Actualités
Actualités
Source : Carnet du Centre Corée
8-9 et 15-16 avril 2016
Cité de l’architecture et du patrimoine
1 place du Trocadéro & du 11 novembre 75116 Paris
A l’occasion des années croisées France/Corée (2015-2016), URBANITÉS CORÉENNES part à la découverte des nouvelles cultures urbaines de la République de Corée, pays qui compte plus de 85% de citadins et plus d’une dizaine de villes millionnaires par leur population.
De mégapoles en mégalopoles, de Séoul à Busan ou Gwangju, comment habite-t-on aujourd’hui les très grandes villes de la péninsule ? Quelles sont ces classes moyennes qui peuplent les grands ensembles d’appartements, différents en tous points des HLM français ? Comment les cultures digitales s’inscrivent-elles dans les modes de vie urbains ? Des méga-centres commerciaux aux espaces marginaux des jardins potagers, quels sont les nouveaux lieux de sociabilité des citadins ?
Pour répondre à ces questions, quatre journées de forum ciné-sciences sociales croisent cinéma du réel, documentaires inédits en France, conférences et tables rondes, autour de quatre thématiques, qui privilégient l’articulation entre formes et pratiques de la ville, et une entrée par les cultures habitantes.
8 Avril : Séoul et la longue modernité
9 Avril : Un imaginaire XXL : les architectes du futur
15 Avril : Les coulisses de la ville verticale
16 Avril : Jardins secrets et marges urbaines
En synergie avec cette manifestation, Archivilles d’Asie (Archives et architectures des villes d’Asie), une exposition des fonds méconnus de la Maison de l’Asie, aura lieu 22 avenue du Président Wilson, 75 016 Paris.
« Urbanités coréennes » est à suivre sur Facebook et Tweeter grâce aux étudiants de master et doctorat du séminaire de l’EHESS « Nouvelles cultures urbaines en Corée » qui assurent le micro-blogging scientifique du colloque. #urbacor
Responsable scientifique « Urbanités coréennes » : Valérie Gelézeau (EHESS)
Partenaires en France : Cité de l’architecture & du patrimoine (CAPA), porteur du projet), École des Hautes Études en Sciences Sociales (Centre Corée), Laboratoire Chine, Corée, Japon (UMR8173 CNRS-EHESS), Institut d’Etudes Coréennes (Collège de France), Réseau des études sur la Corée (RESCOR), Ecole Française d’Extrême-Orient (EFEO)
Partenaires en République de Corée : The Seoul Institute (SI), porteur du projet, Musée d’Histoire de Séoul (SEMU)
Montage du programme : Bahk Hyun-chan (The Seoul Institute), Cho Hunhee (The Seoul Institute), Marie-Hélène Contal (CAPA), Françoise Ged (CAPA), Rémi Guinard (CAPA), Alain Delissen (EHESS), Valérie Gelézeau (EHESS), Benjamin Joinau (Université Hongik).
Comité scientifique et opérationnel : Eunjoo Carré-Na (EHESS), Clément Froehlicher (EFEO), Jung Inha (Université Hanyang), Kang Hong-Bin (SEMU), Kim Soo-hyun (The Seoul Institute), Lee Jaekyung (Musée d’histoire de Séoul), Aude Mathé (CAPA), Emilie Rousseau (CAPA), Marie-Orange Rivé-Lasan (Université Paris-Diderot).
Micro-blogging scientifique par les étudiants : Camille Belléguic (Paris X-Nanterre), Jeanne Bessière (Univ. Paris Diderot), Saier Feng (EHESS), Marine Ganier (EHESS), Ada Kerserho (EHESS), LEE Hyejin (INALCO), LEE Seungeun (INALCO), Marine Lépinard (EHESS), Saruta Mangmeethanapanich (EHESS), Clément Pitorre (EHESS), Noémie Tapé (INALCO), Laurie Tran Van Huong (EHESS).
– LIENS VERS SITE CAPA
Urbanités coréennes :
http://www.citechaillot.fr/fr/auditorium/cultures_urbaines/urbanites_coreennes/
8 avril : Séoul et la longue modernité :
http://www.citechaillot.fr/fr/auditorium/cultures_urbaines/urbanites_coreennes/26254-seoul_et_la_longue_modernite.html
9 avril : Un imaginaire XXL, les architectes du futur :
http://www.citechaillot.fr/fr/auditorium/cultures_urbaines/urbanites_coreennes/26257-un_imaginaire_xxl_les_architectes_du_futur.html
15 avril : Les coulisses de la ville verticales
http://www.citechaillot.fr/fr/auditorium/cultures_urbaines/urbanites_coreennes/26258-les_coulisses_de_la_ville_verticale.html
16 avril : Jardins secrets et marges urbaines
http://www.citechaillot.fr/fr/auditorium/cultures_urbaines/urbanites_coreennes/26259-jardins_secrets_et_marges_urbaines.html
8-9 et 15-16 avril 2016
Cité de l’architecture et du patrimoine
1 place du Trocadéro & du 11 novembre 75116 Paris
A l’occasion des années croisées France/Corée (2015-2016), URBANITÉS CORÉENNES part à la découverte des nouvelles cultures urbaines de la République de Corée, pays qui compte plus de 85% de citadins et plus d’une dizaine de villes millionnaires par leur population.
De mégapoles en mégalopoles, de Séoul à Busan ou Gwangju, comment habite-t-on aujourd’hui les très grandes villes de la péninsule ? Quelles sont ces classes moyennes qui peuplent les grands ensembles d’appartements, différents en tous points des HLM français ? Comment les cultures digitales s’inscrivent-elles dans les modes de vie urbains ? Des méga-centres commerciaux aux espaces marginaux des jardins potagers, quels sont les nouveaux lieux de sociabilité des citadins ?
Pour répondre à ces questions, quatre journées de forum ciné-sciences sociales croisent cinéma du réel, documentaires inédits en France, conférences et tables rondes, autour de quatre thématiques, qui privilégient l’articulation entre formes et pratiques de la ville, et une entrée par les cultures habitantes.
8 Avril : Séoul et la longue modernité
9 Avril : Un imaginaire XXL : les architectes du futur
15 Avril : Les coulisses de la ville verticale
16 Avril : Jardins secrets et marges urbaines
En synergie avec cette manifestation, Archivilles d’Asie (Archives et architectures des villes d’Asie), une exposition des fonds méconnus de la Maison de l’Asie, aura lieu 22 avenue du Président Wilson, 75 016 Paris.
« Urbanités coréennes » est à suivre sur Facebook et Tweeter grâce aux étudiants de master et doctorat du séminaire de l’EHESS « Nouvelles cultures urbaines en Corée » qui assurent le micro-blogging scientifique du colloque. #urbacor
Responsable scientifique « Urbanités coréennes » : Valérie Gelézeau (EHESS)
Partenaires en France : Cité de l’architecture & du patrimoine (CAPA), porteur du projet), École des Hautes Études en Sciences Sociales (Centre Corée), Laboratoire Chine, Corée, Japon (UMR8173 CNRS-EHESS), Institut d’Etudes Coréennes (Collège de France), Réseau des études sur la Corée (RESCOR), Ecole Française d’Extrême-Orient (EFEO)
Partenaires en République de Corée : The Seoul Institute (SI), porteur du projet, Musée d’Histoire de Séoul (SEMU)
Montage du programme : Bahk Hyun-chan (The Seoul Institute), Cho Hunhee (The Seoul Institute), Marie-Hélène Contal (CAPA), Françoise Ged (CAPA), Rémi Guinard (CAPA), Alain Delissen (EHESS), Valérie Gelézeau (EHESS), Benjamin Joinau (Université Hongik).
Comité scientifique et opérationnel : Eunjoo Carré-Na (EHESS), Clément Froehlicher (EFEO), Jung Inha (Université Hanyang), Kang Hong-Bin (SEMU), Kim Soo-hyun (The Seoul Institute), Lee Jaekyung (Musée d’histoire de Séoul), Aude Mathé (CAPA), Emilie Rousseau (CAPA), Marie-Orange Rivé-Lasan (Université Paris-Diderot).
Micro-blogging scientifique par les étudiants : Camille Belléguic (Paris X-Nanterre), Jeanne Bessière (Univ. Paris Diderot), Saier Feng (EHESS), Marine Ganier (EHESS), Ada Kerserho (EHESS), LEE Hyejin (INALCO), LEE Seungeun (INALCO), Marine Lépinard (EHESS), Saruta Mangmeethanapanich (EHESS), Clément Pitorre (EHESS), Noémie Tapé (INALCO), Laurie Tran Van Huong (EHESS).
– LIENS VERS SITE CAPA
Urbanités coréennes :
http://www.citechaillot.fr/fr/auditorium/cultures_urbaines/urbanites_coreennes/
8 avril : Séoul et la longue modernité :
http://www.citechaillot.fr/fr/auditorium/cultures_urbaines/urbanites_coreennes/26254-seoul_et_la_longue_modernite.html
9 avril : Un imaginaire XXL, les architectes du futur :
http://www.citechaillot.fr/fr/auditorium/cultures_urbaines/urbanites_coreennes/26257-un_imaginaire_xxl_les_architectes_du_futur.html
15 avril : Les coulisses de la ville verticales
http://www.citechaillot.fr/fr/auditorium/cultures_urbaines/urbanites_coreennes/26258-les_coulisses_de_la_ville_verticale.html
16 avril : Jardins secrets et marges urbaines
http://www.citechaillot.fr/fr/auditorium/cultures_urbaines/urbanites_coreennes/26259-jardins_secrets_et_marges_urbaines.html
« Histoire de dame Pak », auteur inconnu
Traduit par Marc ORANGE / Introduction de LI Ogg
L’Asiathèque, mars 2016
Roman coréen du XVIIIe siècle
Le roman présenté ici a pour toile de fond la Corée de la première moitié du XVIIe siècle, soumise aux invasions mandchoues. Faisant face à cette situation tragique, se dresse dame Pak, héroïne affligée d’une laideur repoussante en raison des fautes commises dans ses vies antérieures. Par son intelligence, sa maîtrise des procédés magiques et ses pouvoirs surhumains, elle seule pourra sauver le pays. Lire la suite sur le site des éditions L’Asiathèque.
Ouvrage traduit du coréen par Marc ORANGE, directeur de l’Institut d’études coréennes au Collège de France de 1992 à 2002, président de l’Association française pour l’étude de la Corée (AFPEC), lauréat du prix culturel Sejong 2013.
« Histoire de dame Pak », auteur inconnu
Traduit par Marc ORANGE / Introduction de LI Ogg
L’Asiathèque, mars 2016
Roman coréen du XVIIIe siècle
Le roman présenté ici a pour toile de fond la Corée de la première moitié du XVIIe siècle, soumise aux invasions mandchoues. Faisant face à cette situation tragique, se dresse dame Pak, héroïne affligée d’une laideur repoussante en raison des fautes commises dans ses vies antérieures. Par son intelligence, sa maîtrise des procédés magiques et ses pouvoirs surhumains, elle seule pourra sauver le pays. Lire la suite sur le site des éditions L’Asiathèque.
Ouvrage traduit du coréen par Marc ORANGE, directeur de l’Institut d’études coréennes au Collège de France de 1992 à 2002, président de l’Association française pour l’étude de la Corée (AFPEC), lauréat du prix culturel Sejong 2013.
서울의 추억 (2)
1886년부터 1950년대까지 교차된 운명
Le 7 avril 2016, à la Maison de l’Asie à Paris, le Centre de l’Ėcole Française d’Extrême-Orient à Séoul, en partenariat avec l’Institute for the Study of History de la Korea University, a le plaisir de vous inviter à assister au colloque Souvenirs de Séoul (II). Destins croisés de 1886 aux années 1950, organisé dans le cadre des Années croisées France-Corée 2015-2016, en commémoration du 130e anniversaire de l’établissent des relations diplomatiques entre la France et la Corée.
Jeudi 7 avril 2016 de 13h30 à 18h00
Grand Salon de la Maison de l’Asie (1er étage)
22 avenue du Président Wilson, 75016 Paris
Programme :
Élisabeth Chabanol, ÉFEO : « Introduction : Les relations franco-coréennes de la signature du traité en 1886 aux années 1950 »
De l’établissement des relations diplomatiques (1886) à la colonisation japonaise :
– Élisabeth Chabanol, ÉFEO, Centre de Séoul : « Victor Collin et la céramique »
– Francis Macouin, UMR 8173 Chine-Corée-Japon : « Collin de Plancy et les livres »
– Min Kyoung-Hyoun, Korea University, Institute for the Study of History : « Clémencet et le service postal de l’Empire de Corée »
– Cho Kwang, Korea University : « Recherches sur les Martyrs de Corée de Mgr. Gustave Mutel »
Le rétablissement des relations diplomatiques entre les deux pays, les années 1950 :
– Marc Orange, UMR 8173 Chine-Corée-Japon : « Charles Haguenauer et les études sur la Corée »
– Laurent Quisefit, UMR 8173 Chine-Corée-Japon : « Les volontaires du bataillon français de Corée : contexte et parcours individuels »
– Maël Bellec, Musée Cernuschi : « Aux sources de l’art moderne : les artistes coréens en France dans les années 1950 »
서울의 추억 (2)
1886년부터 1950년대까지 교차된 운명
Le 7 avril 2016, à la Maison de l’Asie à Paris, le Centre de l’Ėcole Française d’Extrême-Orient à Séoul, en partenariat avec l’Institute for the Study of History de la Korea University, a le plaisir de vous inviter à assister au colloque Souvenirs de Séoul (II). Destins croisés de 1886 aux années 1950, organisé dans le cadre des Années croisées France-Corée 2015-2016, en commémoration du 130e anniversaire de l’établissent des relations diplomatiques entre la France et la Corée.
Jeudi 7 avril 2016 de 13h30 à 18h00
Grand Salon de la Maison de l’Asie (1er étage)
22 avenue du Président Wilson, 75016 Paris
Programme :
Élisabeth Chabanol, ÉFEO : « Introduction : Les relations franco-coréennes de la signature du traité en 1886 aux années 1950 »
De l’établissement des relations diplomatiques (1886) à la colonisation japonaise :
– Élisabeth Chabanol, ÉFEO, Centre de Séoul : « Victor Collin et la céramique »
– Francis Macouin, UMR 8173 Chine-Corée-Japon : « Collin de Plancy et les livres »
– Min Kyoung-Hyoun, Korea University, Institute for the Study of History : « Clémencet et le service postal de l’Empire de Corée »
– Cho Kwang, Korea University : « Recherches sur les Martyrs de Corée de Mgr. Gustave Mutel »
Le rétablissement des relations diplomatiques entre les deux pays, les années 1950 :
– Marc Orange, UMR 8173 Chine-Corée-Japon : « Charles Haguenauer et les études sur la Corée »
– Laurent Quisefit, UMR 8173 Chine-Corée-Japon : « Les volontaires du bataillon français de Corée : contexte et parcours individuels »
– Maël Bellec, Musée Cernuschi : « Aux sources de l’art moderne : les artistes coréens en France dans les années 1950 »
28th AKSE Conference
20-23 April 2017, Prague (Czech Republic)
– Call for Papers and First Notice –
The Department of Korean Studies at Charles University in Prague will host the 28th biennial AKSE Conference from 20 (Thursday) to 23 (Sunday) April 2017 in Prague, Czech Republic.
The Association for Korean Studies in Europe, founded in 1977, is the main scholarly society for Korean Studies in greater Europe. Its objectives are to stimulate and coordinate academic Korean studies in all countries of Europe, and to contribute to the spread of knowledge of Korea among a wider public.
The biennial AKSE conferences provide an opportunity for European scholars of Korean studies to gather and exchange research results. Hosting the membership meeting, they are the most important event of the association as such. AKSE conferences are also a way for European scholars to communicate with the global academic community. We thus warmly welcome non‐Europeans and non‐members.
28th AKSE Conference
20-23 April 2017, Prague (Czech Republic)
– Call for Papers and First Notice –
The Department of Korean Studies at Charles University in Prague will host the 28th biennial AKSE Conference from 20 (Thursday) to 23 (Sunday) April 2017 in Prague, Czech Republic.
The Association for Korean Studies in Europe, founded in 1977, is the main scholarly society for Korean Studies in greater Europe. Its objectives are to stimulate and coordinate academic Korean studies in all countries of Europe, and to contribute to the spread of knowledge of Korea among a wider public.
The biennial AKSE conferences provide an opportunity for European scholars of Korean studies to gather and exchange research results. Hosting the membership meeting, they are the most important event of the association as such. AKSE conferences are also a way for European scholars to communicate with the global academic community. We thus warmly welcome non‐Europeans and non‐members.
Pages
