Appel à candidatures

Call for 18th LTI Korea Translation Award for Aspiring Translators 2019

The 18th LTI Korea Translation Award for Aspiring Translators seeks to discover new talent in literary translation who will serve as a bridge between Korean and global literatures.

Target languages: English, French, German, Spanish, Russian, Chinese, Japanese, and Vietnamese

Set texts: Please choose one from the list below.

구  분      작품명     저자      수록도서   
 고전  「김영철전」  홍세태
* 박희병,정길수 옮김
 『전란의 소용돌이 속에서』(돌베개, 2007)
 근대  「장삼이사」  최명익  『비 오는 길』(문학과 지성사, 2004)
 현대  「다른 기억」  김혜진  『소설 보다: 봄-여름』(문학과 지성사, 2018)

Eligibility: Applications are welcome from translators of all nationalities who have not yet received an official

translation grant or published a translated work of Korean literature in their target language. Co-translations

are not accepted.

※ Applicants whose previous translations only appeared in LTI Korea Translation Academy and/or Translation  Atelier collections are eligible.

Prize:

– One winner will be selected in each language category.

– Each winner will be awarded 5,000,000 KRW and a plaque.

※ The prize for overseas residents includes a trip to Seoul(round-trip airfare and accommodation) to attend the award ceremony.

Pour plus d’informations, voir le site du Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea).

Pages

Academy of Korean studies Inalco Université Paris Diderot-Paris 7 EHESS